3月20日,“江苏学术名家名作外译”项目第一期新书首发仪式暨学术交流会在南京大学—约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心举行。 该项目于2022年正式启动,旨在译介出版具有江苏地域特征的学术思想成果,深化学术对话与交流,构建全省学术国际传播品牌,彰显“江苏声音”。首期项目选取南京大学教授徐小跃《中国传统文化与儒道佛》、南京师范大学教授王小锡《道德资本论》两本图书,邀请学者专家团队主持翻译,分别选取美国和俄罗斯知名出版机构,于年内在当地出版发行英文和俄文版,同步筹备相关研讨会等国际学术交流活动。 发布会后举行了“与世界一起传递思想火炬”主题学术交流会,专家学者们以线上、线下形式,围绕项目第一期成果,就中国学术发展与传播展开交流。 |