公益助残齐携手，爱心相伴光影路。5月19日上午，在南京市鼓楼区吾悦广场星轶影城5号厅，电影《周恩来的四个昼夜》正在上映，伴随着“阅美”志愿者郝青、张舒声情并茂的讲述，100余位残障观众聚精会神，“看”得入迷，这也标志着南京“书香盲道”无障碍电影公益放映暨书香南京朗读者“全国助残日”活动正式启动。即日起，100部无障碍电影将在该市各大示范点影院陆续上线，公益放映。
为全面贯彻落实党的二十大精神，进一步促进“全民阅读”与“文化助残”深度融合，满足残障群体日益增长的精神文化需求，“全国助残日”到来之际，“学习强国”江苏学习平台、南京市全民阅读促进会、南京市残疾人联合会、南京出版传媒集团、南京电影协会共同主办“书香盲道”无障碍电影公益放映暨书香南京朗读者“全国助残日”活动，通过“书香盲道”形式开展全域合作，持续不断地为残障群体输送有声阅读作品，打造在全国具有影响力的公益品牌。
“无障碍电影，是将电影的画面‘翻译’为贴近生活、生动丰富的解读，让视障读者得以通过听觉感受到电影中的精彩世界。同时插入手语翻译和字幕，又让聋人更好地理解电影所带来的感染力。如果能有中英文字幕，将惠及更多的残障人群，让中国深厚的传统文化传递到世界各国，彰显文都魅力。从某种程度上讲，无障碍电影的放映适合所有残障人群。”南京市全民阅读促进会会长陈光亚表示，这对于残障群体丰富文化生活、提高幸福指数具有重要意义。
无障碍电影在几家影城的公益放映给全市的视障人群带来了精神上的享受。特别是《周恩来的四个昼夜》《李保山》《社区书记》等精彩影片的播放，让大家充分感受到来自全社会的温暖。南京市盲协主席高志伟说，“很高兴能有机会集体观影和交流，希望今后还能举办观影分享交流会和观影征文等活动。” 南京市聋人协会主席屠永成通过手语翻译告诉大家，文字和手语，一直是听力障碍残疾人获取、接受和传递信息最重要的两个渠道。“希望从无障碍观影开始，将信息无障碍向社会更多方面推广，让听障朋友无障碍地融入到社会之中，全方位实现平等、融合、共享。”
记者了解到，让残障人士“看懂”电影并不是件轻松的事。一直以来，广大残障读者朋友因出行困难、片源较少、观影条件差等问题，深受困扰。“这也是我们一直在关心的重点，‘书香盲道’无障碍电影项目的落地和推广，不仅彰显了文都建设的魅力，也进一步拓宽了‘文化盲道’，让更多残障人士能平等参与文化生活。”南京市残联相关负责人介绍说，为进一步丰富残障群体精神文化生活，市残联在南京每个区都设立了视障读书会、残障读书会，今年还建立了五个阅读疗系基地，一大批朗读志愿者和专家团队加入助残行列中，每年都涌现出一批优秀的残障读者和残障阅读推广人，形成了和谐有序良好的阅读氛围。 “我们会努力做好‘书香盲道’的推广工作，将深入推进“全民阅读”与“文化助残”结合起来，不断提高他们的生活质量和水平。”陈光亚希望后续有更多爱心影院加入进来，帮助更多残障人士共享文化发展成果。 当天活动由南京市全民阅读办指导，南京市各区残联、金陵图书馆、南京音像出版社、南京新华书店、鼓楼区星轶影城等共同承办。相关爱心单位获赠“书香盲道”无障碍电影公益放映示范点铜牌。 |
