书香江苏在线

搜索
热搜: 活动
微信
qq
weixin
书香江苏在线 首页 各地动态 省直 强国荐书丨陈文瑛荐《中国寓言》:让优秀中国经典更加易读、易懂、易吸收

强国荐书丨陈文瑛荐《中国寓言》:让优秀中国经典更加易读、易懂、易吸收

2023-8-2| 发布者: shiyun| 查看: 2753| 评论: 0|原作者: 陈文瑛|来自: 学习强国

摘要: 寓言是带有劝喻或讽刺的故事。中国古代寓言的历史悠久,内容十分丰富,包括国家的治理、世态百象、为人处事、修身养性、思维方式、学习方式等许多方面,这些内容包含着社会发展的经验和教训,凝聚着中华民族的智慧。 ...
  编者按:“学习强国”江苏学习平台、凤凰出版传媒集团、新江苏•中国江苏网联合推出“爱悦读•云分享——强国荐书”专栏,特邀省社科联、省文联、省作协、省科协、南京图书馆等单位支持,长期约请各大出版社总编辑、图书馆馆长、文化名家、知名作家、文学评论家、社科名家、理论专家、科学家等各领域知名人士,结合自身阅读经历,为读者推荐一本好书。
  今天为大家荐书的是江苏凤凰少年儿童出版社副总编辑陈文瑛,推荐书目:《中国寓言》,作者乔忠延,莫砺锋主编,江苏凤凰少年儿童出版社出版。

  寓言是带有劝喻或讽刺的故事。中国古代寓言的历史悠久,内容十分丰富,包括国家的治理、世态百象、为人处事、修身养性、思维方式、学习方式等许多方面,这些内容包含着社会发展的经验和教训,凝聚着中华民族的智慧。听过或读过寓言的人,会从中汲取到许多智慧,懂得更多做人和做事的道理。为引导青少年传承并发扬中华优秀传统文化中宝贵的历史正能量,江苏凤凰少年儿童出版社推出了由南京大学人文社会科学资深教授莫砺锋精心主编的“少年版·中国经典”系列图书,其中的《中国寓言》由冰心儿童图书奖、赵树理文学奖得主乔忠延编著,从中国古代典籍的经、史、子、集四部中,精选119个寓言故事,基本按面世先后进行编排,使得这本书有了简明中国古代寓言史的特征,让孩子从历时性的角度对古代寓言的发展有大致的了解。
  《中国寓言》兼具趣味性、故事性和知识性,所选寓言大都有比较完整的情节,多角度呈现了古代社会风貌和古人的想象世界。改编时注意加入语言、心理、动作等描写,增加寓言故事的可信度、可读性和文学韵味。值得一提的是,书中每一个寓言故事前面都有“编著者说”栏目,编著者或是点出这些寓言主人公身上的“傻气”——读者通过今昔对比,自可逐渐认识到这样的“傻气”其实是人类走出蒙昧时代,进入文明社会必经的过程;或是带领读者感知人性的力量、了悟生命的真谛、感受哲理的魅力、传承优秀传统文化的基因,并引导他们反躬自省、自勉。
  该书特别邀请南京大学文学博士侯承相对全书进行了深入导读。侯博士根据篇目内容的可拓展性,设置了近五十个阅读延伸板块,分为传说与现实、人物小辞典、历史的侧面、文化小常识、寓言与诗歌五类,从文史哲、艺术、科学、社会生活等角度,对传统经典进行延伸和拓展,供少年儿童读者进一步开拓思维、增长知识、主动思考,进而提升语文的综合素养。
  两位作者站在现代人的认识角度,总结、阐释这些寓言故事背后所蕴含的事物发展的普遍规律,及其蕴含的精神力量在后世的传承与发展;对于一些家喻户晓的寓言如“愚公移山”“杞人忧天”“画蛇添足”等,还提出了具有创造性的个人见解,指导新时代孩子的生活、学习,拓宽他们看待事物的眼界,提升逻辑思辨能力,并引导他们关注人与自然的相处之道、可持续发展理念等。
  从阅读接受史的角度看,凡是流传广泛、对后代读者产生巨大影响的古代寓言故事,主要是那些文字简洁、细节生动的作品。“少年版·中国经典”精选中国古代重要典籍中的精华内容,由古典文史专家和文学博士用契合当下青少年读者阅读习惯和阅读需求的方式进行重述,用简洁明快的现代汉语向青少年讲述地道的中华优秀传统文化故事,其准确可靠的注释和生动灵活的解说、拓展,让优秀中国经典更加易读、易懂、易吸收。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
版权所有:江苏现代快报传媒有限公司 指导单位:江苏省新闻出版局 江苏省全民阅读办 主管单位:江苏凤凰出版传媒集团 主办单位:江苏现代快报传媒有限公司  协办单位:江苏省全民阅读促进会
备案号:苏ICP备10080896号-8  地址:南京市洪武北路55号置地广场 邮编:210005 电话:025-84783597 传真:025-84783531 技术支持:江苏现代快报传媒有限公司   隐私政策
返回顶部