日前,凤凰出版传媒集团旗下译林出版社在第76届德国法兰克福书展上举办了《三体》图像小说国际版权推介会。 《三体》作为中国科幻文学的高峰,不仅是中国文化走向世界的代表,也是亚洲首次荣获雨果奖最佳长篇小说奖的作品,标志着中国科幻文学在国际舞台上的崛起。中国科普作家协会发布的《“三体”IP出海观察报告》显示,2014年至2023年,“三体”的全球搜索热度呈现波动上升趋势,并在2023年达到搜索热度峰值,在亚欧美非等地的重要国家均受到广泛关注。 译林出版社推出的《三体》图像小说的第一部将于2025年1月出版。这是“三体”IP首次进行图像小说改编。图像小说主要针对成年读者,兼用图像叙事与文字叙事手法,塑造具有较高艺术性与文学性的作品。 目前已有来自多个国家的出版商对《三体》图像小说表达版权引进意向,已输出德语和西班牙语版权,英语、日语、法语、葡萄牙语、土耳其语等版权输出也在推进中。 |